Submissions to Parliament
Mémoire au comité permanent de la sécurité publique et nationale de la Chambre des communes sur le projet de loi C-19, Loi modifiant le Code criminel et la Loi sur les armes à feu
Affiché le mardi, 15 novembre 2011
Mémoire au Comité permanent de la Chambre des Communes sur l’industrie, les sciences et la technologie au sujet de l’étude de la Loi sur Investissement Canada
Affiché le jeudi, 10 mars 2011
Présentation à la Chambre des communes au Comité permanent de la condition féminine concernant le projet de loi C-471
Affiché le mercredi, 3 novembre 2010
Mémoires à l'HUMA concernant le projet de loi C-308 (Assurance d'emploi)
Affiché le jeudi, 13 mai 2010
Mémoires au Comité permanent de la Chambre des communes sur le commerce international - l’accord de libre‑échange entre le Canada et la République de Colombie
Affiché le jeudi, 17 septembre 2009
Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) [LCPE (1999)]
Affiché le jeudi, 6 août 2009
Letter to the Government
Affiché le mercredi, 5 août 2009
Présentation de Barbara Byers au Comité permanent de la condition féminine
Affiché le lundi, 25 mai 2009
Mémoire présenté par le Congrès du travail du Canada au Comité consultatif de l’Examen stratégique de la Société canadienne
Affiché le lundi, 22 septembre 2008
Soumission au Comité des finances de la Chambre des Communes aux fins des consultations prébudgétaires : La course vers le bas
Affiché le mercredi, 19 septembre 2007
