Affiché le samedi, 3 mars 2007
Le libre-échange a été promu auprès des Canadiens et Canadiennes sur la promesse de créer des « emplois, des emplois et encore des emplois » et on justifie couramment son existence par le fait que l’excédent commercial élevé du Canada vis-à-vis des États-Unis serait favorable à l’emploi au Canada.
Télécharger le document PDF.

Les balances commerciales et l’emploi : le Canada, les États-Unis et la Chine